Toronto winner etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Toronto winner etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
233. Lebanese director Nadine Labaki’s third feature film “Capernaum” (a.k.a.  Caphernaum; and Chaos)(2018) (Lebanon):  A film that puts Lebanon on the world cinema map by presenting truth, humanism, and issues often swept under the carpet, in many parts of the globe

233. Lebanese director Nadine Labaki’s third feature film “Capernaum” (a.k.a. Caphernaum; and Chaos)(2018) (Lebanon): A film that puts Lebanon on the world cinema map by presenting truth, humanism, and issues often swept under the carpet, in many parts of the globe





“Why are you attacking your parents in court?”—Lebanese judge/magistrate to Zain, a 12-year-old Lebanese, already behind bars for a crime he has committed 
For giving me life”—Zain’s response

The year 2018 has seen the release of three interesting films from three distinct parts of the globe. Each of the three  are very interesting, have several common themes and have and will be competing against each other for major honours at different awards nights and film festivals. The three films are directors Nadine Labaki’s Capernaum (from Lebanon), Hirokazu  Kore’eda’s Shoplifters (from Japan) and Alfonso Cuaron’s Roma (from Mexico).
 
Zain (Zain al Rafaeea) pondering on ways to feed and take care of
someone younger and more helpless


All three films deal with multiple children and their families into which they are born-- for no fault of theirs.  All three films are original tales conceived and developed by the directors from their own experiences and imaginations. All three films deal with poverty, though in Roma the effect of poverty is limited to the servants and not the children of their masters who are luckily born into a world of financial security. All the three films have already won major awards either at Cannes or at Venice film festivals and are/were competing for the Golden Globes and the Oscars.  Though Capernaumis the weakest of the three in production quality, it offers much more to the viewer to reflect on and appreciate than the other two films.

Perhaps, to relegate all the production aspects of in Capernaum as less stunning than Shoplifters and Roma would be quite inaccurate.  An early aerial drone shot in Capernaum of the shantytown districts of Beirut, thanks to its cinematographer Christopher Aoun, stuns you. What you see is a mosaic of tin sheets that act as roofs of human habitation held in place by old rubber tires of all sorts of vehicles.  

A 12-year-old Zain takes care of a 1-year-old with
responsibility and love he never got from his own parents



Zain carrying Yonas around Beirut to find food and shelter

Assuming this low-cost camera shot in Capernaum is real and not a computer generated perspective, that simple astounding shot deserves more credit than the comparatively awesome beach rescue scene and the hospital delivery scene in Roma captured by the able Mexican cinematographer/director Cuaron with the relative high costs involved, the mainstay of the Mexican film Roma’s technical finesse. Now why would that one shot in Capernaum be so important? Beyond the humour and surreal perspective of Beirut that shot offers, it encapsulates the chaos implied in the title of the film. And to place that stunning shot at the start of the film is a master stroke of co-writer and director Labaki.

Capernaum is a film close to the neorealist film traditions of Vittorio de Sica (Italy) and the contemporary works of Ken Loach (UK) and the Dardenne brothers (Belgium) using non-professional actors to etch realistic tales of poverty in an engaging, intelligent manner. On the other hand, Kore’eda’s Shoplifters is a film that has used experienced actors who have appeared in films before, often in earlier works of the director.  If the viewer of Capernaum dissects each scene with the 12-year-old Zain (Zain al Rafaeea, a Syrian refugee in Lebanon  who has never acted before playing the role of a Lebanese kid) and the one-year-old Ethiopian child Yonas (Boluwatife Treasure Bankole) who is not old enough to walk but can crawl, one can glimpse the mammoth effort taken by director Labaki to capture the right emotions of the two kids and the amount of time spent  and footage the filmmakers shot to get the final edited version of Capernaum. And it looks so real!

Capernaum offers an unusual tale—a 12-year-old boy so frustrated with his miserable life on earth which led him to commit a crime out of rage that results in imprisonment with other kids of his age. From the jail, he is ingenuous enough to contact a live TV show host on a cell phone to start the process of suing his biological parents with an unusual demand that his mother abort the foetus that she is carrying. He does not want yet another child to be born into his family of illiterate and incompetent parents, who neither have money or time for their offspring but continue to breed.

Zain in court speaks to the judge with his lawyer (director and co-scriptwriter
Nadine Labaki) standing next to him



While Capernaum is a plea to parents worldwide who cannot afford to have another mouth to feed and to stop procreating further, it is equally an unsettling plea against child marriages, where a girl child (Zain’s younger sister Sahar) can be given off in marriage in exchange of five chickens to feed the family for a few days.  It is a plea by a child who has never been to school on behalf of the children of the world for a right to education and their right to the joys of childhood.  In stark contrast to the children in Shoplifters, who experience love of parents, grandparents and foster-parents, the children in Capernaum are pushed by poverty to survive from day to day employing ingenious methods of drug peddling and their incredible transmission of opioid medication routes to survive and generate income to help other kids, more fragile than themselves, live another day.

The illegal Ethiopian migrant Rahil in Lebanon
 in search of a better life for herself and her son Yonas

Capernaum prods the viewer to spread the word on the importance of sterilizing illiterate parents already burdened with kids, blind to the travails of their progeny present and future. It is a film that underscores the importance of registering the births of children in today’s global village to have their own identity and rights in their own country that will help them in their life. It is also about paperless emigrants: an Ethiopian single mother Rahil (Yordanos Shiferaw) ekes out a living in Lebanon, evidently because Lebanon offers her a better life than in Ethiopia and in a similar flip-side scenario to escape poverty the Lebanese Zain goes scrounging for his identity papers (that never existed because his parents never bothered) so that he and Yonas could be transported to Turkey and/or Europe as immigrants also seeking a better life. The film’s unspoken message is that immigration problem starts at home, with parents who are responsible for the upbringing of the family rather than curse their own financial predicament. It is thus not unusual to find brothers being more responsible for the fate of their sisters than the parents in the Middle East. The many Zains of Lebanon do manual child labor to survive each day while more privileged children head to school in small vans covered with their schoolbags.

In Biblical terms, Capernaum in Galilee was where Jesus began his ministry, performing miracles, and  a town cursed by Jesus unless the people repented. In Labaki’s Capernaum, there is scope for the parents to repent after hearing Zain’s plea from behind bars and sterilize themselves or adopt other temporary birth control methods so that other Zains are not brought forth into the world.  Labaki’s Capernaummight be focusing on a small portion of Beirut—but the message of her film is universal.  One is again reminded of the iconic shot from the sky of Beirut’s shacks with tin sheet ceilings held in place with old tires.

Zain and his younger sister Sahar who will be given away in
marriage by his parents for the price of five chickens

Though Labaki’s Capernaumlacks the financial and acting prowess of Romaand Shoplifters, the strength of the film is in the message and the ability of the filmmaker to work with a 9-year-old Syrian Zain playing a 12-year-old Lebanese with the same name.  The fictional character Zain cares for those weaker than himself and, in jail, shows a maturity beyond his physical age to envisage a similar fate as his that awaits his future brothers and sisters unless he acted quickly against his parents. Director Labaki plays the role of Zain’s lawyer in the film. Step back and the viewer will realize that Labaki is the “lawyer” making an impassioned plea for a better deal for children of poor illiterate parents who disregard sterilization and beget children deprived of food, education and love and plead innocence without taking responsibility as production of children is equated with currency. 

The more economically stable film viewers of Capernaumcan scoff at the concept of a child suing his parents, but it is a viewpoint few filmmakers would have dared to address till now.

Capernaum is the film of 2018 and arguably the best film from the Middle East in a long, long while.


P.S. The lovable Zain al Rafaeea, who is the main actor, is now a legal immigrant in a Scandinavian country with his parents.  Capernaum is the winner of the Jury Prize and two other awards at the Cannes film festival; award for direction at the Asia Pacific Screen Awards; best screenplay award at the Stockholm Film Festival, audience awards at Calgary, Acadie, Ghent, Melbourne, Mill Valley, Norway, Sarajevo, St Louis, Sao Paulo, and Toronto international film festivals.  The author's ranked list of the top 20 films of 2018 includes Capernaum.



230. Vietnamese director Ash Mayfair’s debut feature film “The Third Wife” (2018) (Vietnam) based on her original story:  Gorgeous cinematography, interesting visual allegory, female characters and actresses add value to a film that ought to make Vietnam proud!

230. Vietnamese director Ash Mayfair’s debut feature film “The Third Wife” (2018) (Vietnam) based on her original story: Gorgeous cinematography, interesting visual allegory, female characters and actresses add value to a film that ought to make Vietnam proud!
















Debut films of several directors worldwide have often been unforgettable, even when compared to their later works:  Orson Welles’ Citizen Kane, Satyajit Ray’s Pather Panchali (Song of the Little Road), Ridley Scott’s The Duellists, Steven Spielberg’s Duel, Jean-Pierre Melville’s The Silence of the Sea, Mike Nichols’ Who’s Afraid of Virginia Woolf?, Claude Chabrol’s Handsome Serge, Bertrand Tavernier’s The Watchmaker of St Paul...the list goes on.  That stamp of unmistakable awesome standards of filmmaking is apparent in Ash Mayfair’s debut feature film The Third Wife.

Within minutes of the film’s opening credits an observant viewer gets a clue of the quality of the film that follows—intelligent use of visual editing in presenting the title of the film and the aesthetic and delicate balance between silence and music on the soundtrack. The Third Wife is an original tale written by the film’s director. It is set in the 19th century Vietnam involving a rich nobleman living comfortably far away from the towns, with a retinue of servants, three wives of different ages, their progeny, and his father. The nobleman’s writ is the law in this remote household.  The film is set in a time frame in which men made the rules, when child marriages were acceptable, and when the birth of a boy was held at a premium for the parents over that of the birth of a girl.

May (Nguyen Phuong Tra My) as the 14-year old third wife

The title character of the film, May (Nguyen Phuong Tra My), is a 14-year-old child bride who has to travel by boat to reach her future husband’s abode.  She is welcomed by the entire family and household staff with pomp and feasting. The first wife Ha (Tran Nu Yen-Khe, who had earlier graced two significant Vietnamese films Cyclo and Scent of the Green Papaya) and the second wife Xuan (Mai Thu Huay Maya) welcome May with genuine warmth. The film narrates the tale economizing on spoken words but revealing much more visually by the brilliant camerawork of the lady cinematographer Chananun Chotrungroj, twice a winner of the Nestor Almendros (of Days of Heaven fame) award for cinematography. If the Spanish/Cuban maestro was alive today, he would have been delighted with the mastery of the visual elements from start to finish in The Third Wife.

The tale weaved by writer/ director Ash Mayfair, deals with the child bride’s interactions with the family members of various age groups over a period of approximately a year, learning quickly that to gain favour of her husband she has to bear a son and not a girl. Ms Mayfair’s tale is often visually edited to link her tale with the allegorical of life cycle of the silkworm—caterpillar, cocooning, fresh cocoon, cocoon with pupae, and finally a silk moth.  Why the silkworm? Evidently nobles of 19th century Vietnam saw silk as a valuable income source. And lots of silkworm pupae are killed while preparing the cocoons for making the silk threads. The tale of the film has obvious parallels between the mute silkworms and the human characters.

The pregnant third wife spends cordial time with the first and second wives

...and cordial interactions in the evening indoors.

The film has a predominantly a female production crew (writer/director, cinematographer, editor, etc.) and naturally the perspective is from a female viewpoint. Yet the feminism in the film is subtle, only making a silent but powerful statement towards the end.  Bereft of spoken words, the last ten minutes of the film is a fascinating recounting of critical past images from the film as recollected by the third wife May, who has matured over a year witnessing incest, patriarchal preferences to indulge boys over girls, the fate of children born out of wedlock among the servants, and the humiliation of a bride not accepted by her future husband.  The casting of May’s cute female child and the facial expressions of the infant captured by the film crew are highlights of the film. 

May's cute baby girl looking at her mother holding the
the yellow flowers, very significant to the tale


Though the ending of the film is ethically unacceptable, one gets a premonition that the last ten minutes of the film will be slowly accepted as one of the most powerful and sophisticated endings ever devised to end a feature film in recent years.

When director Ash Mayfair dispenses with spoken lines, she has two other tools beyond the camera. The music and wordless vocals (used for the end credits) composed by Ton That An (a Vietnamese male composer), and sound mixing (by Roman Dymny) that are ethereal. In a crucial point within the film, prior to a tragic development, the sound department introduces the sound of crows cawing though you don’t see them on screen (Russian director Andrei Zvyagintsev has employed this effectively in his 2011 film Elena). To Ms Mayfair’s credit, at no point in the film does the soundtrack seem overpowering—when you hear sound/music, it is soothing and calming to the viewer’s senses complementing the incredible camerawork.

Even interior shots are elegantly captured: a pregnant May,
 with the second wife's daughter

If there is a loser in this lovely film it would be the lack of emphases for details of realism. The film is a picture postcard view of Vietnam in the 19th Century.  Everything you see in the film is picture perfect, every detail of exteriors and interiors are dust free, polished and colourful.  The silk linen clothes hung out to dry in the sun are the whitest of white, the absence of mud and dirt on the feet of women walking in the night is unbelievable in a tropical country. So too are the absence of insects and reptiles beyond the silkworms and a single lizard on a mosquito net. Are there no snakes and other insects/ reptiles found in vegetated tropical Asian countries then and now?  Especially near bamboo groves at night?

Arrival of the third wife, May, by boat, to her husband's house


Ms Mayfair has thanked American director Spike Lee (of The BlackKkKlansman fame) among many others in the film's closing credits for the Spike Lee Fellowship she won as a student of New York University which enabled the development of the film.  Ash Mayfair has thanked the Government of Vietnam that lent a helping hand in making this high quality film in that country. The film’s highly talented cinematographer Ms Chananun Chotrungroj is also an alumnus of New York University and a recipient of the Ang Lee Fellowship. This film ought to encourage successful film directors to invest a part of their life’s earnings to develop new talents in filmmaking who otherwise would have never made a mark. Finally, Ms Mayfair choice of the actresses who played the three wives and their performances and her choice of the music composer also contributed to the incredibly well-made debut film. Even the poster of the film says a lot of the care taken to communicate the tale of the film intelligently.


The citation for the Gold Hugo for The Third Wife at the Chicago Film Festival reads:
"The Gold Hugo goes to The Third Wife. Ash Mayfair's lush, assured debut feature which follows a 14-year-old girl as she enters a wealthy household. Mayfair's unshakeable vision grants the women of this world an individuality their society rejects, treating them as creations as wondrous as the natural world that surrounds them, as the film builds to a staggering climax that devastates and thrills in equal measure."
P.S. The film has already won the Gold Hugo award at the Chicago Film Festival and the Royal Bengal Tiger Award for the best international feature film at the Kolkata International Film Festival. It won minor awards at Toronto and San Sebastian Film Festivals. The film was also part of the recent Denver Film Festival. The film is one of the best 10 films of 2018 for the author.

123.  Iranian director Asghar Farhadi’s “Jodái-e Náder az Simin” (Nader and Simin: A Separation) (2011):  A delightful study of gender differences and the importance of keeping the family together

123. Iranian director Asghar Farhadi’s “Jodái-e Náder az Simin” (Nader and Simin: A Separation) (2011): A delightful study of gender differences and the importance of keeping the family together















Iranian cinema has made impressive strides in recent decades and Nader and Simin: A Separation is undoubtedly the crowning achievement of Iranian cinema in 2011. It is not often that any film wins three of the four top honors at a major festival such as the Berlin Film Festival 2011.  Apart from the Golden Bear for the best film,  Nader and Simin: A Separation won the Silver Bears for Best Actor and Best Actress—it only missed out on the Best Director, a redundant award after having won the Golden Bear. The many other awards the film has won include the Silver Peacock for the best director at the Indian International Film Festival held in Goa and the Golden Globe for the best foreign film. No Iranian film has received such an impressive and varied international recognition to date.

There are many reasons to admire this work of cinema. One, it is one of the few Iranian films that has enjoyed equal recognition within Iran and elsewhere. Though the film has slivers of implicit critical commentary on the conditions in Iran today, the mainstay of the film is a social commentary that could take place anywhere in the world. It is probably this fact that led the current government of Iran to allow this film as an official entry of Iran at the Oscars 2012.

The second reason that evokes admiration is that the film is not about a separation leading to divorce, but instead a film on how a wife, Simin, of 14 years desires to be with her husband, Nader, but emigrate from Iran and thus give a fillip to the future of their 11-year-old daughter, Termeh. Another aspect of this social value chain is the bull-headed stand of Nader, who refuses to emigrate because of his ingrained Asian fundamental value of the son's moral responsibility to care for his Alzheimer-stricken father in Iran. Nader’s viewpoint is the derived from the Asian value of parents giving all their efforts and savings for their offspring, quite in contrast to modern western values. The film thus underscores the importance of a family, the love of a mother for her daughter, a son for his father, a daughter for her parents, and an economically weak husband, Hodjat, for his wife Razieh and their daughter.

The third reason that makes the film outstanding is the rapid flow of the realistic narrative, enabled by an ensemble cast that makes the viewer feel the events on screen could easily happen to the viewer as well, in any geographical context. There is not one moment in the film when the viewer would feel bored. The amazing script enraptures the viewer as a thriller would while the film exudes realism that is easily identifiable and credible.

The fourth reason is that the film’s director Asghar Farhadi seems to have made his best work to date, with each film he has made being progressively an improvement on his previous work. This work finally catapults him to a level where he can rub shoulders with finest of Iranian filmmakers: Mehrjui, Kiarostami, Majidi, Panahi, Naderi, the Makhmalbaf family, and Jalili. The success of this film will definitely help to bring into international limelight the finest of Iranian cinema to audiences who are unaware of its stature.


There is no dull moment in this Asghar Farhadi film. The film opens with a court scene, where a magistrate is only heard on screen, not seen (a craft perfected in a superb Iranian 2004 film by director Mohsen Amiryousefi called Bitter Dream). What is not seen is a deliberate effort by the director to hide the less relevant details and focus instead on the more important.  The magistrate asks Simin (played by the beautiful Leila Hatami, who has played roles for Mehrjui and Kiarostami in the past, and is a daughter of another Iranian film director of repute—Ali Hatami) why does she think her daughter has no future in Iran. The question is not answered by Simin but her body language does. This is the first of the only two overtly political comments that this critic spotted in the film. It is not easy to make an honest film in Iran. Asghar Farhadi seems to walk the tight rope with a panache while others get into trouble with the authorities. 

Nader and Simin: A Separation is a tale of half truths and the impact of these half truths on various individuals, on growing children who look upon their parents as role models, and on relationships of teachers in schools with the parents of their students. It is also a tale of conflicts of class and wealth in society. But most of all,  it is not cinema of escapism, but of reality. The film presents a very real modern day Iran—and this critic has visited Iran on five occasions over two decades on official work related to agriculture, interacting with ordinary citizens, scientists, and a succession of powerful Federal Ministers in that field. Iranians are a very intelligent and admirable people, in spite of the current public intolerance of other faiths. The second evidence of political criticism (if it was meant to be one) in this film that I spotted was the Alzheimer-stricken father of Nader wearing a necktie and being driven in a car in public places in Iran. Why Nader did that is not explained in the film. In Iran, only foreigners wear neckties, as other citizens could face the wrath of the moral police that often terrorize the public.



While much of the film delves into the conflict between two couples--one rich, one poor—arising out of the outraged knee-jerk anger of a loving son (on seeing his father left unattended and fallen on the ground with his hands tied to the bed-rail) expressed towards his female house employee who had neglected her responsibility and stepped out of the house, the film surprises the viewer at every stage like a thriller. A major surprise is when the pivotal figure in the film turns out to be the young girl, Termeh, and not her parents, Nader and Simin, as the title of the film would have led the viewer to believe. Farhadi’s film has made a great leap by allowing a young girl to make the major decision in the film that will affect her parents and eventually her like an adult having watched adults and their behavior. It does not matter what the decision is—what matters is who makes the decision, in a world where the males made all the decisions. (Interestingly, the young girl in the movie is played by Farhadi’s real life daughter.) Ironically, the viewers will recall the film had begun with a woman demanding a better deal for her daughter.  Farhadi has made a film that re-defines the role of women in modern Iran (and why not, when the first Nobel Prize winner in Iran was a woman, Shrin Ebadi!) while men only seem to care and give priority to other men over women (at least in in this cinematic tale).  It is a great film that focuses on women and the girl child in Iran.



Farhadi’s film is one that will have universal acceptance because what is shown on screen will appeal to most viewers worldwide. The performances are truly outstanding. The editing is equally commendable. And for Farhadi to have developed the tale from real life observations the effort is commendable. True to the director’s recent trends in exhibiting improved abilities with each film, I hope the next Farhadi film outdoes this film in overall merit. Farhadi seems to have raised his own bar for his next jump.


P.S. Nader and Simin: A Separation ranks as one of the 10 best films of 2011 for the author. Asghar Farhadi’s About Elly was reviewed earlier on this blog. Iranian films by Mehrjui, Kiarostami, Panahi, Naderi, Amiryousefi, Makhmalbaf, and Majidi have been also been reviewed earlier.

P.P.S. When this author queried blogger MKP at The Film Sufi on the curious necktie scene mentioned above, MKP replied "You make an interesting point, Jugu. Since the Revolution, Iranian authorities and moralizers have endeavored to establish a social norm opposed to men wearing a necktie, which is deemed to be too “Western” and not in alignment with the principles of the Revolution. You do occasionally see some people, particularly in places like Tehran, wearing ties, but they are usually older people whose practices date back to the “old days”, when it was more common among the progressive middle classes. Nader’s allowing his father to wear a necktie would presumably reflect his filial loyalty. And it would also probably subtly underscore the class distinction between his family and that of Razieh in "A Separation" - Asghar Farhadi (2011)"